RETRO: Shauna and Dan return from Chicago armed with numerous parts of what newspaperman Mike Ryoko called "Chicagoese". We take a good look at the origins of Calling Dibs before doing snippets of other words and phrases like Ferris Wheel, Jinx, Pipe Dream, and more. Bonus: Dan wishes he knew I-290 was gonna be called the Eisenhower. It would have saved him so many headaches. More bonuses: Italian Beef, Hot Dogs, and Gluten-Free Donuts.
Originally aired July 7, 2021
Click to read the show notes
Dan hates on cucumbers. And a popular children's book series. And a popular TV mockumentary. But he is helpful in defining what a rundown is in baseball. Shauna explores a light history of pickling and the origins of "In a Pickle" on this week's #BunnyTrails.
Click to read more...
Beginning May 17, 2023, we will be merging the show notes into the episode post. This means you can find the show notes on the same post as the episode instead of have two separate posts for them.
Patrons at any level can get a better formatted pdf version of the show notes at patreon.com/bunnytrailspod. The formatting here on blogger has gone downhill over the years and we are struggling to make the show notes formatted in a way that makes them aesthetically pleasing within Bloggers constraints. Still, we want to make sure you have access to them for free, without needing to have access to a Patreon account.
-Dan
This week Shauna and Dan explore the phrase, My Goodness. How can My Goodness euphemistically refer to a god, when the words god and good are not etymologically related? And did Shakespeare start this one? Bonus: John Gilroy's Guinness campaign and Goldilocks' mattress.
Copyright 2023 by The Readiness Corner, LLC - All Rights Reserved
This week Shauna and Dan explore the phrase, Face the Music. Dan turns into an old man and yells at clouds while Shauna misses Bill and Ted. Bonus: Dan confuses Hugh Grant and John Hannah, then shares his dice collection. #BunnyTrails
Copyright 2023 by The Readiness Corner, LLC - All Rights Reserved
Bunny Trails: A Word History Podcast
Episode 191: Face the Music
Record Date: April 24, 2023
Air Date: May 3, 2023
Intro
Dan:
Welcome to Bunny Trails, a whimsical adventure of idioms and other turns of phrase.
I’m Dan Pugh
Shauna:
And I’m Shauna Harrison
Each week we take an idiom or other turn of phrase and try to tell the story from its entry into the English language, to how it’s used today.
Opening Hook
Have you ever made a decision that wasn’t the best or perhaps made a mistake that you knew was going to get you into trouble? There is a certain point where you have to decide if you’re going to run away or just go in and deal with the consequences. Which are you? Do you hide or do you take a deep breath and go face the music?
Meaning
The idiom face the music truly means to face the consequences of one’s actions. This typically refers to negative consequences. We see scenarios in movies frequently where someone has created this big lie or story that eventually everyone is going to find out about. It’s all going to come out in the end. What will the character do when it’s time to face the music?
Oxford English Dictionary gives us this definition,
Quote
to face the music: to accept or confront the inevitable, or the unpleasant consequences of one's actions.
End quote
https://www.oed.com/view/Entry/67426?redirectedFrom=face+the+music#eid134064993
The origin of this phrase is uncertain, but there are several theories.
One theory suggests that the phrase comes from the world of theatre, where actors would "face the music" by turning to the orchestra pit to receive their cues. This would require them to confront the reality of the situation, including any mistakes they might have made.
Another theory is that the phrase comes from military tradition, where soldiers who were being court-martialed would be forced to "face the music" by standing in front of the regimental band as they played a funeral march.
A similar theory described those who’d been dishonorably discharged being asked to leave the field of battle. As they made their exit, the military drummers would play a march signaling their shame to the rest of the soldiers.
Kind of dark, right?
Regardless of its exact origins, the phrase has been in use since at least the early 1800s and remains a popular idiom today.
The earliest use of this idiom that I was able to find in print is from the year 1800 in The Works of Charles Reade: Put yourself in his place. Now, I was unable to access more of the text but we do have these few sentences,
Quote
As for Henry, he felt quite triumphant and grand, and consoled her in an off-hand, hearty way. “Come, cheer up, and face the music. They have all forgotten you by this time, and when they do see you again, you shall be as good as the best of them.”
End quote
I can imagine a variety of situations where this comment would work… maybe the person he’s talking to had done something embarrassing, perhaps flopped during a performance, or something like that. And he’s saying, hey, they won’t even remember who you are. But there’s nothing else to do but go face them and whatever the consequences might be.
The next item comes from the July 26, 1844 edition of the Green-Mountain Freeman out of Montpelier, Vermont.
Quote
End quote
Around this time, the phrase had burst into the political scene in the U.S. with fervor. There were very few references prior to about 1835 and by 1850, there are dozens, if not hundreds, of examples of the phrase in books and periodicals.
Here is one such example in which the phrase was used as the title of the listing. There is a sort of challenge placed in the September 02, 1844 edition of The Whig standard out of Washington, D.C.
Quote
End quote
That was quite a lot of money at the time!
Here is another political usage in The Freeman, January 19, 1850 edition, out of Fremont, Ohio.
Quote
End quote
Later the same year in the July 29, 1850 edition of the Democratic banner out of Bowling Green, Pike County, we find this post.
Quote
End quote
Frankly, there is a lot of challenging going on at this point. Which seems rather on brand for the U.S. to be honest.
The phrase continued to be used heavily during the 1800s. Here is an example from a young man who was writing about his experience teaching adult classes.
This excerpt comes from the Annual Report of the Minnesota State Horticultural Society for the year 1891.
Quote
End quote
This young man is teaching men who own farms, predominantly focused on animals. He’s managed to become one of the most popular speakers at this sort of conference style school he works for. I thought this was a fun use of the phrase.
Moving into the next century, we find that the phrase has made its way into the visual realm through ads, comics and so on.
In the Ranche and range May 23, 1901 edition out of North Yakima, Washington, we find a statement about what is essentially a request for bids from a company. The Stanwood Co-Operative Creamery asked for the makers of hand separators to visit the creamery for a competition. The article is titled Couldn’t Face the Music!! It was wrapped up by a final statement from one, CH. Hanson, Buttermaker, Stanwood Creamery.
Quote
On May 7th, H.E. Sharp, Traveling Salesman for The Merz Dairy Supply Company, Agent for De Laval Separators, was present to carry out the contract.
I herewith testify that the agents for the other separators failed to make their appearance and therefore the logical conclusion was that they were afraid to test the merits of their machines.
End Quote
Next up, we have the tale of an intrepid investigator. This is in the October 23, 1920 edition of The Wheeling intelligencer out of Wheeling, West Virginia. The tale is titled The Trial of the Rolling Dollars and appears in the comic Hairbreadth Harry by C.W. Kahles.
One gentleman, in an official-looking uniform says,
Quote
End quote
A gentleman in a suit, standing in front of a sign that reads U.S. Secret Service Bureau replies,
Quote
Let me run down the crooks!
End quote
Okay, so here’s the basics… a bad guy has some fake silver dollars and he buys some bonds with them… only the banker selling the bonds sells him forged bonds. Neither is wise to the other’s plan. The money forger kidnaps a woman and puts her in the back of his truck where he’s hidden the fake coins. Now, our man has been on the hunt but cannot catch a break. The panel reads,
Quote
End quote
That’s the only spot we find our idiom, but if you all are like me, we have to know how this turns out!
Well, Harry’s luck hadn’t left him. The kidnapped woman opens a spout in the back of the truck to get some air just as it is driving past our man. Coins tumble from the truck and roll down the street. He notices they are forged, catches the bad guy which leads him to the other bad guy. And… a hero is born!
In the Evening star November 16, 1951 out of Washington, D.C., we find an ad for Christmas apparel for females of all ages. There is a witty phrase along with each of them. For example,
Quote
End quote
We see our idiom as well,
Quote
End quote
This ad was for Woodward Lothrop - the Christmas Store.
In the January 17, 1960 edition of the Evening star from Washington, D.C., we find a photo of some very uniformly dressed individuals but this time, they are not soldiers. The caption of the photo reads,
Quote
End quote
Now, let’s move to our modern uses, right after we say thank you to our sponsors.
A Quick Thank You
This episode is sponsored by our amazing Patrons on Patreon.
Here’s a snapshot of what a typical week looks like on the feed.
● On Mondays we have a conversation about what everyone is reading
● On Tuesdays the new episode comes out, a full 24 hours before it airs for everyone else
● Wednesdays see all the links and cool things we talked about on the show
● Thursday is our Patron’s only poll
● And on Friday the lightly edited, rarely censored Behind the Scenes video airs, which always includes a little about our week before the show and a cool feature after the show
Plus all the things that made the cutting room floor from that week’s podcast. Available to all Patrons for just $3 per month.
We’ve got some pretty cool stuff at higher levels, too, like Original Digital Artwork once a month, made by Shauna, and awesome name recognition like Pat Rowe gets every episode. And our top spot is currently occupied by the amazing Mary Halsig Lopez.
If you want to help create Bunny Trails week after week, whatever your budget, we are bunnytrailspod on Patreon.
That’s patreon.com/bunnytrailspod
Modern Uses
The phrase face the music shows up in the Katy Perry song, The One That Got Away. This was on the 2010 album, Teenage Dream. Here are some of the lyrics,
Quote
In another life
I would be your girl
We keep all our promises
Be us against the world
In another life
I would make you stay
So I don't have to say
You were the one that got away
The one that got away
I was June and you were my Johnny Cash
Never one without the other we made a pact
Sometimes when I miss you
I put those records on
Someone said you had your tattoo removed
Saw you downtown singing the blues
Its time to face the music
I'm no longer your muse
End quote
Bill and Ted Face the Music is a 2020 PG-13 comedy movie. You heard me right, 2020. I don’t really know how I missed this… but I’d watch it. Here is the synopsis on IMDB.
Quote
Once told they'd save the universe during a time-traveling adventure, two would-be rockers from San Dimas, California find themselves as middle-aged dads still trying to crank out a hit song and fulfill their destiny.
End quote
https://www.imdb.com/title/tt1086064/
The song Face the Music was released on the 2022 Louis Tomlinson album titled Faith in the Future. Louis Tomlinson originally gained popularity as a member of the group One Direction. Here are some of the lyrics from the song, Face the Music.
Quote
Good and bad and right and wrong
Are stories made up when we're young to scare us
Love and hate are in between
Depends on your reality to see them
I just wanna stay in the moment the rest of my life
So one more night
I'm gonna choose
I don't wanna face the music but I still wanna dance with you
Let's buy some time
For what we shouldn't do
I don't wanna face the music but I still wanna dance with you
I still wanna dance with
End quote
Tomlinson shared that he isn’t the most sophisticated musical listener. He likes music with a wall of sound and give energy. So basically, this song is intended to be more of a festival song. You know, big live performance where you want that, perhaps, simpler style…
Let's Face the Music and Dance Painting
Elvira Pyrkova
United Kingdom
Painting, Oil on Canvas
Original painting depicting an elegant couple dancing to an orchestra of blindfolded musicians.
Original Created:2020
Subjects:Love
Materials:Canvas
Styles:Figurative
Mediums:Oil
https://www.saatchiart.com/art/Painting-Let-s-Face-the-Music-and-Dance/665565/9888799/view
@AndrewWriteCopy
Quick Copywriting Tip
Use idioms to make your writing more lively, informal and interesting to read.
Examples:
• Sit tight
• On the ball
• Call it a day
• Draw a blank
• Piece of cake
• Face the music
• Out of the blue
• Change of heart
• The Midas touch
https://twitter.com/AndrewWriteCopy/status/1649791436722954241
April 17, 2023
@ChadLindberg
FINE. I'll face the music...
I'm going to bed.
https://twitter.com/ChadLindberg/status/1647853113909600256
We feel that, Chad.
This is my exact sentiment after a 14-hour research session.
Wrap Up
Face the music is a great idiom. It gives the opportunity to take responsibility for our actions and choices. Perhaps I haven’t been paying attention, as I don’t hear this one very often. It is clearly still quite common. In a way, I think this phrase is a way for people to steel themselves against the burden and prepare to take on the weight of one’s consequences. Does knowing you deserve the consequences make them easier to face? I hope so. I like the idea that I deserve my troubles… and whatever trouble I do get into, I’ll try to imagine that I’ve earned it by doing something most excellent!
Shauna:
That’s about all we have for today. If you have any thoughts on the show, or pop culture references we should have included, send us an email: bunnytrailspod@gmail.com, or comment on our website bunnytrailspod.com
Dan:
It’s patron poll time!
Recently we posed this scenario to our Patrons:
Which of these dice do you currently have in your home?
For those of you less knowledgeable about die shapes… the classic cube-shaped die has 6 sides, so it is listed as D6.
We listed D4, D6, D8, D10, D12, D20,
There was a completely even split… so, do all of us play DnD?
Shauna:
Jan said,
Quote:
A quart mason jar of all of those mixed together so I'm prepared for any kind of game night.
End Quote
Dan:
I have multiple versions of each of these in my house. I have more D6s than anything else because they are part of more games. I have a set that I use for work, too, as a means of lo-fi probability simulation for emergency preparedness practice. For example, if we know about 12% of our population doesn't speak English as a first language, we can roll a D8 each time a simulated patient arrives in our testing. And if they roll an 8, they will need language assistance. Without probability simulation, we would do something like every 8th person needs that assistance, but that isn't realistic. Sometimes I'll add a d4 to the mix if an 8 is rolled, which means that is how many additional people came in with them who also do not speak English as a first language.
Shauna:
So Dan is like a professional dice-user. I have a few full sets of polygon dice. My favorite is a custom metal set that is heat-treated so it shifts from purple to green and blue then to yellow. They are gorgeous and I love how heavy they are.
Dan:
If you want to join our polls, head over to patreon.com/bunnytrailspod where Patrons at all levels can participate in our weekly silly polls that mean absolutely nothing and aren’t even scientifically valid. But they are fun to talk about!
Outro
Dan:
Thanks for joining us. We’ll talk to you again next week. Until then remember,
Together:
Words belong to their users.
